• 用戶登錄投稿

    中國作家協會主管

    周令飛:在紀念魯迅誕辰140周年的時候我想說的話
    來源:文藝報 | 周令飛  2021年09月29日07:39
    關鍵詞:周令飛 魯迅

    今天是我的祖父、敬愛的魯迅先生誕辰140周年紀念日,我來到莊嚴的人民大會堂參加紀念座談會,此時此刻,我的心情特別感動,也特別懷念我的祖父。

    相對于140年前魯迅出生的那個時代,今日中國,已經有了翻天覆地的變化,這是魯迅所說的“第三樣時代”,已經超出魯迅的期望。

    在今日中國,魯迅已經成為一個意義豐富的文化象征。魯迅和他的作品,已成為世界文化的寶貴財富,成為這個時代人們熱愛和關注的熱點。近十年來,習近平總書記多次談到魯迅,引用魯迅的話語;互聯網上的“魯迅說”和“我們今天是否需要魯迅”不斷刷屏;魯迅作品在我國中小學課本中有14篇之多,仍然是中小學教材中最多的;今年,國家文旅部組織出版的32000多頁的新版《魯迅手稿全集》即將面世;哲學社科領域關于魯迅的科研項目不斷涌現;以魯迅作品創作的交響樂、話劇、影視作品相繼獻演……這些都充分表明了一個國家和人民對魯迅文化和作品的摯愛。

    20年來,我一直孜孜不倦地做著傳承魯迅精神、普及魯迅文化的工作。我的心中有無限的感慨,并對祖父有了更深的認識、理解和熱愛。同時,我有了一些體會:

    魯迅文化既要研究,更要普及。類比“科普”來說,可以稱之為“魯普”。我們知道,百年來有關魯迅的專業研究從未間斷,且學界不斷推陳出新。但普及工作同樣非常重要,尤其在當下顯得更為迫切。我以為,普及不僅僅是青少年的課堂功課,也應該是成年人繼續學習的人生作業。如今我們正處在高質量發展的新時代,我們更需要從魯迅那里找到精神支撐。

    普及魯迅,首先要做到易學易懂,不可裝高遠、玩深沉、拗造型。我們需要一個可了解、接地氣、能觸摸、好接近的魯迅。他的“立人為本、獨立思考、拿來主義、韌的堅守”的精神,我們不能忘卻。雖然魯迅生活的時代離我們已遠,但我們要更好地理解魯迅文化遺產,讀懂他的博大精深。今天,那桿飄揚了近百年的“民族魂”大旗永遠屹立在祖國的文化之中。

    “魯普”十分重要,魯迅文化教育很重要。到2035年,中國要成為文化強國,因此,從學校到社會,要通過多種形式,發動專家學者,一手抓研究,一手抓普及,講清楚魯迅和那一大批時代英烈楷模,宣傳和學習他們的崇高精神,這是我們的責任和使命。

    魯迅文化既要平面閱讀,也要立體閱讀。文本閱讀很重要,但必須承認,如今立體閱讀逐漸成為主流。立體閱讀是3D的、動態的、充滿畫面感的、身臨其境的,這種方式相較過去,能夠更快速、更有效地引領各階層讀者接近真實。20年來,我曾和很多人探討魯迅,他們最多的反應是魯迅的作品不好懂,究其原因是他們不熟悉魯迅的時代,脫離了當時的語境,好懂才怪了。而立體閱讀就是要把閱讀者帶入書中環境,對此要兩方著手:一是創設觀賞情境,渲染閱讀氛圍。例如,紀念館未來的展陳,應當盡可能地使用沉浸式,讓參觀者開動五官,邊體驗邊閱讀,隨著參觀“進入”魯迅的成長經歷之中。二是運用多維手段,還原立體人生。隨著硬件設備和軟件技術的高速發展,通過動畫、微電影、繪本、游戲、文創等手段,使得閱讀立體化、多樣化。過去,我們常關注魯迅《故鄉》中深刻的國民性批判,如今,三味書屋的童趣、長媽媽的深情、羅漢豆的鮮香也應該是我們無比珍貴的感受。如果我們能通過現代媒體把他們一一展示出來,那么這些精彩,就不僅存在魯迅的記憶里,也同樣可以滋養當代人的情感世界。魯迅說:“死者倘不埋在活人的心中,那就真真死掉了?!蔽覀円c從事研究工作的機構聯手,吸取最新的研究成果,調動最新的科技手段,去全面貼切地理解魯迅的生命體驗和心路歷程,讓魯迅常駐人心。

    魯迅文化既要注重國內普及,更要注重國際傳播。我們應意識到,魯迅思想的文化價值,不僅是中國的,更是整個人類文明的一部分。因此,我們要積極拓展與海外的聯系,營造與他國對等平視、深入交流的對話機制。習近平總書記強調:“要精心做好對外宣傳工作,創新對外宣傳方式,著力打造融通中外的新概念新范疇新表述,講好中國故事,傳播好中國聲音?!濒斞甘侵袊幕拿?,是連接世界的橋梁。

    我們近些年就一直在做相關的工作。從2014年起開展“大師對話:魯迅與世界文豪”項目,跨域國界的交流促使更多外國人認識到魯迅之偉大,我們在8個國家舉辦了魯迅“對話”雨果、托爾斯泰、泰戈爾、但丁、夏目漱石、海涅、馬克·吐溫和蕭伯納的活動。今年我們又在北京語言大學成立了魯迅與世界文化研究院,除了研究之前的成功案例,還準備研究中國近現代革命文學對東南亞的影響。

    魯迅是促使中華民族覺醒、復興的先驅,更是世界文明交流的使者。

    再一次感謝邀請我參加今天的座談會,讓我有機會把我20年來學到的和悟到的與大家分享。此時此刻,我感到祖父就在我身邊。

    (作者系魯迅先生長孫、魯迅文化基金會會長兼秘書長)

    日日摸夜夜添夜夜添无码